Equis

La Canden, una nave de transporte con conciencia propia, recoge en el espacio un compartimento a la deriva en cuyo interior viaja un misterioso muchacho llamado Equis. El hosco capitán Ronco no quiere al chico a bordo y pone en marcha el proceso para devolverlo al planeta más cercano.

Pero todo se complica cuando el doctor Ayeín Corde ofrece a Ronco una elevada suma de dinero a cambio de Equis, por el que parece tener un enorme interés. El trato coloca a la Canden en medio de una persecución a tres bandas por recuperar al chico. Por un lado, una farmacéutica dispuesta a todo por hacerse con él; por otro, las autoridades que apoyan y encubren a la empresa, y por último, los terroristas del Movimiento Radical Contra la Genomodificación, que tienen sus propios intereses.

Equis empieza a manifestar verdadero temor a ser devuelto al lugar del cual, al parecer, ha escapado, y solo el cabo Tínyran y la oficial Daila, tripulantes de la Canden, parecen comprender las verdaderas motivaciones del muchacho.